您的位置: 今日教会
 网站搜索:
 
建设中国特色的神学
应牢固树立正确的
圣经观 上帝观 世人观
--丁主教在本届第一次
神学思想推进小组会议上讲话
服务社会、造福人群
亦是教会的使命

中国基督教社会服务事工的
新起点--记中国基督教
社会服务工作座谈会

适应是宗教本身的要求
文章作者: 沈承恩 发布时间:2003.1.28 文章来源:本站报道

  

  宗教与社会主义社会相适应是一个政治命题,但是,也是宗教本身在社会中生存与发展的要求。我们的基督教要在今天的社会主义社会中存在与发展,必须与所处的社会认同、相适应。

  主耶稣基督道成肉身就是上帝成为人的样式,是上帝对人的认同。希伯来书第2章第11—18节是“道成肉身”最好的注解:“因那使人成圣的,和那些得以成圣的,都是出于一。所以他称他们为弟兄,也不以为耻。……儿女既同有血肉之体,他也照样亲自成了血肉之体。……所以他凡事该与他的弟兄相同,为要在神的事上,成为慈悲忠信的大祭司,为百姓的罪献上挽回祭。他自己既然被试探而受苦,就能搭救被试探的人。”

  耶稣基督是大祭司,大祭司必须凡事与他的弟兄相同。他的弟兄有血肉之体,他也成了血肉之体(14节),这就是道成肉身。大祭司的身份要求基督与弟兄认同,相适应。这是从基督论的角度来谈的。

  主耶稣基督只有道成肉身来做人,与人认同,才能拯救人脱离罪恶,这就是圣经所说:他自己既被试探而受苦,就能搭救被试探的人(来2:1 8)。救赎工作要求基督与世人认同。这是从救赎论的角度说的。   基督与人也是可以认同的,因为“那使人成圣的和那些得以成圣的,都是出于一”。这句话的意思是:基督与世人有同一个本原,这个本原就是上帝自己。现代中文译本把“出于一”改译成“有同一位父亲”,是很确切的。既出于一,认同、适应是很自然的事。道与肉身不能互相对立,对立了,就没有历史上的道成肉身。

  教会是基督的身体,是道成肉身的延续,也应当“凡事与他的弟兄相同”。教会有大祭司的身份,要为万人代求,这就要求教会与弟兄相同。教会要把福音传开,就要讲别人听得懂的话。

  教会诞生的第一天就碰上一个“认同”或“适应”的问题,彼得用听者(众)的“乡谈”,感动了三千人归主。他假如用众人听不懂的方言,结果会怎样,可想而知。

  福音传到外邦,就遇上一个要不要传割礼的问题。这个问题实质上也是一个要不要适应的问题。与外邦人认同,相适应,就不能传割礼。割礼属于犹太文化,不是福音的内容。向外邦人传福音,不能同时把犹太文化强加给他们。要适应就不能传割礼,否则外邦人在拒绝割礼的同时也拒绝了福音。

  保罗在雅典亚略巴古的一篇讲道是适应的典范。保罗从“未识之神”开始他的讲道,是从雅典人所思考的、感兴趣的事着手,一下子就把雅典人的注意力吸引过来了。接着保罗说:“天地的主不住人手所造的殿”,这是希伯来人与希腊某些哲学家共同的观点。保罗岂不是在与雅典人认同吗?下面保罗又引用希腊一位诗人的诗句“我们也是他所生的”,也就是讲当地人听得懂的话。我们今天有许多人还不敢用别的宗教的用语来证基督教的道。

  福音开头是口传的,后来加上笔传,就有了文字的福音。马太福音是向犹太人传,所以就讲耶稣是犹太人一直在等候盼望的弥赛亚,还引用许多旧约的话来证明。

  约翰福音是向有希腊文化背景的人传福音,约翰就用一个希腊哲学概念“道”来介绍耶稣基督。   希伯来书里其实也讲了“道成肉身”这个道理,但就不用“道”这个概念、这个词汇。因为希伯来书的对象是希伯来人,不是希腊人。他讲耶稣是大祭司,希伯来人一听就懂。

  所以保罗说:“向什么样的人,我就作什么样的人,无论如何,总要救些人。”救人是目的,“向什么样的人,就作什么样的人”是方法。方法对,目的就能达到;否则,就达不到。

  中国教会的历史充分证明这一点。景教、也里可温教在中国历史中如昙花一现,其原因就是没有与当时的社会认同、相适应。景教、也里可温教自始至终是外国教存在在中国。

  近代,基督教又作为“洋教”传进来,传了一个半世纪,只得到70万信徒。“洋教”是一个绊脚石,阻碍了福音的广传。三自爱国运动挪去了这个绊脚石。所以三自爱国运动是一个与社会相适应的运动。

  美国有一位华理克牧师(Rev.Rick Warren),曾来中国访问。他来时,带来了一本书,叫《直奔标竿》。这书在美国得金牌奖,成了一本畅销书。我们不能照抄照搬,但有一些原则,我们可以参考(该书中国基督教两会已出版)。他讲到一点,就是要深入社会,了解社会,要认识我们传福音的对象。书里这样说:“圣经决定我们的信息,但我们的对象决定我们要在何时、何地、以何种方式传扬福音。”当他讲到四本福音书,他说:“它们的信息相同,但由于是为不同的读者所写,所以传达的方式就不一样。选定传福音的对象是神发明的方法!他期待我们以对象的用词去传福音。”当他说到在一个社区里工作时,他说:“如果我想要忠实地向他们(社区里的人)传达神的话语,我就必须对社区里的地理、风俗、文化、宗教背景付出同等的注意力。”

  所以与所处的社会相适应是一个普遍的原则,古今中外,概莫能外,因为宗教本身为了自己的生存和发展需要如此。


版权申明:本站作者的署名文章,本站及作者共同享有版权,其他网站及媒体如需使用,须取得本站的授权,未经授权严禁转载或用于其它商业用途。
两会概况 两会机构 近期活动 网站投稿 在线购书
中国基督教两会版权所有
Copyright 2003 Chinese Protestant Church All Rights Reserved